Pesquisei, pesquisei, pesquisei, e graças ao blog do Ronildo encontrei alguns sites em inglês que não se se resolveram meu problema ou o pioraram... :-)
Foi recomendando eu abrir o arquivo folder.php e inserir na frente do
is_dir um @, ou seja, ficar
@is_dir. Fiz isso e o erro que relatei não aparece mais. Só que ainda fica:
JFolder::create: Infinite loop detected
Se alguém puder me ajudar em minha ignorância, agradeço muito, pois simplesmente não consigo instalar templates e componentes, sempre dando esse erro.
Obrigado.